Celliste, zangeres en liedjesschrijfster Leyla McCalla (1985) is een opmerkelijk artieste. Haar tweede album ‘A Day for The Hunter, A Day for The Prey‘ is geïnspireerd op het gelijknamige boek van de Haïtiaanse schrijver en muzikant Gage Averill. Een boek over doorzettingsvermogen dat voor Leyla nu zijn vruchten begint af te werpen!

English version below

A Day for The Hunter, A Day for The Prey‘ is in de eerste plaats een protestalbum over de politieke en maatschappelijke wantoestanden in de wereld. Maar het is ook een charmante singersongwriter’s CD vol subtiele muziek met veel oog voor details. Dat komt door de inventieve begeleidingen waar, zonder gebruik van percussie en drums, een brede klank wordt gemaakt met een paar instrumenten. Zoals de banjo, viool en sousafoon in ‘Les Plats sont…’ of de combinatie van cello (getokkeld en gestreken) met viool en gitaar in ‘Little Sparrow’. Leyla McCalla zingt in het Engels, Frans en het Haïtiaans Creools ofwel het Patua, Ze zingt solo maar ook tweestemmig (o.a. met Rhiannon Giddens) in ‘Manman‘ dat met sobere gitaarbegeleiding een hoogtepunt is. Er zijn ook enkele solozangeressen te gast op ‘A Day for The Hunter, A Day for The Prey‘. Haar zus Sabine McCalla zingt ‘Vietnam’ waarin ze enigszins lijkt op een vrouwelijke uitgave van Jeff Buckley en in ‘Salongadou’ horen we de heldere stem Sarah Quintana. De elektrische gitaar van Marc Ribot kleurt mooi in ‘Peze Café’, dat lijkt op Garifuna-muziek uit Belize aangevuld met accordeon van Amora Nealand. Allemaal verfijnde muziek die met een open muzikale geest is gemaakt: dat zie je (YouTube), dat proef je en dat hoor je!

  • ‘Peze Cafe’ – Featuring Marc Ribot, Louis Michot & Aurora Nealand ok
  • ‘Salangadou’ – Featuring Sarah Quintana ok

http://youtu.be/kRUzWdkHADI

English version

Cellist, singer and songwriter Leyla McCalla (1985) is a remarkable artist. Her second album ‘A Day for The Hunter, A Day for The Prey‘ is inspired by the book by Gage Averill, a writer and musician from Haïti. A book about perseverance, an example for Leyla McCalla!

  • ‘Peze Cafe’ Featuring Marc Ribot, Louis Michot & Aurora Nealand ok
  • ‘Salangadou’ Featuring Sarah Quintana ok

Primarily ‘A Day for The Hunter, A Day for The Prey’ is a protest album about political and social problems in the world. But it is also a charming singer-songwriter’s CD with subtle music played very accurate and precisely. That is because of the inventive instrument combinations. Without the use of percussion and drums they create a wide sound with just a few instruments. Such as the banjo, violin and sousaphone in ‘Les plats sont … ‘ or the cello (pizzicato and bowed) with violin and guitar in ‘Little Sparrow’. Leyla McCalla sings solo in English, French and Haitian Creole either Patua, but also in vocal harmonies (among others with Rhiannon Giddens) in ‘Manman’ which is a highlight. A fine song with only a sober guitar accompaniment. Some solo singers were invited to sing on ‘A Day for The Hunter, A Day for The Prey‘. Her sister Sabine McCalla sings the song ‘Vietnam’ in which she sounds like a wonderful female version of Jeff Buckley and Sarah Quintanas’ voice sounds clear in ‘Salongadou‘. The electric guitar of Marc Ribot creates a beautiful colour in ‘Peze Café‘, which resembles to the Garifuna music from Belize with the accordion of Amora Nealand. McCalla’s new album contains sophisticated music created by a wonderful musician with an open mind to music creating a great sound!

  • Leyla McCalla: ‘A Day for The Hunter, A Day for The Prey‘ (JazzVillage/Harmonia Mundi)

© Mattie Poels.